FACEBOOKS AI KREUZE SPRACHBARRIERE, UM IN SPANISCH ZU HELFEN - TECHCRUNCH - SOZIALEN MEDIEN - 2018

Anonim

Jede Technologie, die nur auf Englisch funktioniert, vernachlässigt 75% der Welt. Dieses Problem ist besonders schlimm für Facebook mit seiner globalen Benutzerbasis. Die meisten Sprachen werden jedoch von den Fortschritten in der künstlichen Intelligenz vernachlässigt, die sich auf die Verarbeitung natürlicher Sprache konzentrieren, die von Forschern in den USA und China geleitet wird.

Aber heute markiert einen Meilenstein für die KI-Zugänglichkeit. Facebook Messenger's Assistent für künstliche Intelligenz "M" kann jetzt Empfehlungen für Messenger-Funktionen auf Spanisch geben, wenn er erkennt, dass dies die Sprache ist, in der jemand schreibt. M Suggests hat sie vor zwei Monaten auf Englisch ausgerollt.

Die Funktion scannt die Wörter und die Absicht Ihrer Nachrichten und zeigt dann optionale Vorschläge aus den zahlreichen Funktionen von Messenger an. Sagen Sie "Te debo $ 20" und M schlägt die Zahlungsfunktion vor. Schreibe "Besos!" und es wird Oberfläche Lovey-Dovey-Aufkleber, die Sie senden können. Fragen Sie "¿Dónde estás?" und M ruft die Standortfreigabe auf.

M Vorschläge sind nun für alle Facebook-Nutzer verfügbar, deren Sprache in den USA auf Spanisch eingestellt ist. Die Funktion wird in Mexiko eingeführt.

Letztes Jahr hat Facebook einen mehrsprachigen Sharing-Button hinzugefügt, so dass Pages in einer Sprache posten und den Leuten in ihrer Muttersprache angezeigt werden kann. Über 800 Millionen Nutzer sehen jeden Monat übersetzte Nachrichtenbeiträge, nachdem Facebook Bing fallen gelassen hat, um sich auf die Stärkung der KI hinter der eigenen Übersetzungstechnologie zu konzentrieren.

Hoffentlich ist der nächste Schritt für Messenger eine Echtzeit-Übersetzung für Konversationspartner über mehrere Sprachen hinweg, auf diese Weise können wir uns mit Menschen aus verschiedenen Kulturen verbinden, kooperieren und mit ihnen umgehen. Wir fürchten, was wir nicht verstehen. Aber wenn die Übersetzungstechnologie von Facebook uns zeigen kann, wie ähnlich wir Menschen aus anderen Ländern sind, könnte dies die Toleranz zwischen allen Menschen fördern.